조의금, 조문금, 부조금, 부의금, 축의금 차이. 그리고, 조의금과 부의금 차이

조의금 vs 조문금, 부조금 vs 부의금, 조의금 vs 부의금 등등... 비슷한 듯 다른 단어들이 서로 다른 맥락에서 쓰이기도 하니 혼란이 없을 수 없다. 사실 단어 좀 잘못 쓴다고 큰 일 생길 일은 잘 없는데, 결혼식에서 장례식에서 쓸 말을 쓰는 건 실례다. 사실 이건 다행이고, 장례식장에서 '축의금' 봉투를 주었다간? 밖으로 던져져도 할말이 없을 것이다. 축의금 (祝儀金) 이건 제일 쉽다. 아무리 헷갈려도 '축하'의 '축'자 인 건 꽤나 직관적이므로... 축하하는 뜻을 나타내기 위하여 내는 돈. 이라는 의미로서, 결혼식 때 사용하는 용어이다. 조의금 (弔意金) "남의 죽음을 슬퍼하는 뜻으로 내는 돈"이라는 의미이다. 즉 장례식장에서만 사용할 수 있다. 여기서 '조상할,위문할 조(弔)'는 많이 쓰이는 ..

2023.05.03